Val di Fiemme Vacanze Hotel Cavalese – Hotel Relais Grünwald

Discover the pleasure of a holiday in Hotel Relais in Trentino… Hotel Relais Grünwald awaits you in Cavalese: this residencial building of antique hotel tradition is  lovingly run and maintained by the Family Gilmozzi since 1972.
Hotel Relais Grünwald is immersed in the magnificent panorama of the Val di Fiemme, dominated by the imposing and beautiful Dolomites, is the ideal place to spend a relaxing holiday, surrounded by a family atmosphere and restored by the crisp mountain air.
Hotel Relais Grünwald will delight you with tasting of typical dishes, which combine trentine, tyrolean and ladin recipes, in tasty and careful revisitations.
Inside the hotel you will find a fantastic wine cellar, a paradise where you can taste wines, champagnes and sparkling wines of the best productions.
Grünwald Hotel atmosphere is warm and welcoming: great hall, antique furniture, dining room, bar and tasting of brandies and spirits… everything is designed for the intimacy and the familiar welcome of guests.
To relax and tone up after a day of activities and sports on the Val di Fiemme slopes, the wellness area is available with indoor heated swimming pool in a setting of rocks and waterfalls, turkish bath and sauna.
The Val di Fiemme in Trentino, plunged in the heart of the Alps, surrounded by the Dolomites, the most beautiful and famous mountains in the world, Natural World Heritage Site of UNESCO, is a paradise for every lover of the mountain.
Hotel Relais Grünwald is looking forward to you to realize your holiday dreams!

Scopri il piacere di un soggiorno in Hotel Relais in Trentino… a Cavalese ti aspetta l’Hotel Relais Grünwald, un edificio residenziale di antica tradizione alberghiera, gestito amorevolmente dalla Famiglia Gilmozzi dal 1972.
L’Hotel Relais Grünwald si trova immerso nel magnifico panorama della Val di Fiemme, dominato dalle imponenti e bellissime Dolomiti, è il luogo ideale per trascorrere un soggiorno rilassante, coccolati da un ambiente familiare, ritemprati dall’aria frizzante della montagna.
L’Hotel Relais Grünwald saprà deliziarvi con degustazioni di piatti tipici della tradizione, che ben abbinano le ricette trentine con quelle tirolesi e ladine sapientemente rivisitate. All’interno dell’hotel troverete una fantastica cantina di vini, un paradiso dove gustare vini, champagne e spumanti delle migliori produzioni.

L’atmosfera che si respira al Grünwald è calda ed accogliente, la grande hall, i mobili antichi, la sala da pranzo, il bar e gli assaggi di grappe e distillati… tutto è pensato per l’intimità e l’accoglienza degli ospiti.
Per rilassarsi e tonificarsi dopo una giornata di attività e sport sui sentieri e le piste della Val di Fiemme, c’è l’area benessere in hotel con la piscina coperta riscaldata in un’ambientazione di rocce e cascatelle, con bagno turco e sauna.

La Val di Fiemme in Trentino, immersa nel cuore delle Alpi, contornata dalle Dolomiti, le montagne più belle e famose al mondo, ora Patrimonio Naturale dell’Umanità, è il paradiso di ogni amante della montagna.

L’Hotel Relais Grünwald vi aspetta per coronare il vostro sogno… vi aspettiamo!

La tua settimana bianca a Cavalese ti aspetta all’Hotel Relais Grünwald.
Qui, la Famiglia Gilmozzi ti offre tutto il comfort e la riservatezza di un albergo quattro stelle arredato con stile e mobili antichi, un ambiente familiare, un’ottima cucina ed una cantina di vini pregiati, spumanti, champagne per un viaggio nell’affascinante mondo del vino nazionale ed internazionale.
L’Hotel Grünwald è nel centro di Cavalese, non distante dalla nuova ovovia che dal paese risale agli impianti dell’Alpe del Cermìs, per favolose giornate di sci alpino, di sole, di aria frizzante e di meravigliosi paesaggi.
Cavalese è inserito nel comprensorio sciistico di Dolomiti SuperSki, oltre 1200 chilometri di piste bellissime, perfettamente battute accessibili con un unico skipass e tante formule di risparmio, come lo skipass stagionale, gli sconti per i bambini e tante formule per meglio incontrare le esigenze degli appassionati di sci.

Il fondovalle e il Passo Lavazè sono invece il paradiso degli amanti dello sci di fondo, ripercorrendo le strade della Marcialonga e godendo di silenzi ed atmosfore spettacolari.

Ma Cavalese è perfetta anche per chi non pratica sport ma vuol godere delle bellezza delle Dolomiti, dichiarate Patrimonio dell’Umanità, nella calda estate del 2009 dall’Unesco.
I paesaggi, la natura maestosa, la cucina tipica ricca di sfumature che ne raccontano la storia antica, tradizioni trentine, tirolesi, ladine e mediterranee, ottimi vini, formaggi, insaccati e la birra artigianale della Val di Fiemme…tutto da godere in ambienti caldi eleganti e familiari!

Verifica la disponibilità per la tua settimana bianca a Cavalese – Hotel Grünwald.

Foto by La velocità del Sogno

Your ski week in Cavalese awaits you at Hotel Relais Grünwald.
Here, the Family Gilmozzi offers all the comfort and privacy of a four star hotel furnished with style and antique furniture, a family atmosphere, excellent cuisine and a cellar of rare wines, sparkling wines, champagne for a journey into the fascinating world of international and italian wine.
Hotel Grünwald is in the center of Cavalese, not far from the new two-seater cable car that goes from the village up to facilities of Alpe Cermis, for fabulous days of downhill skiing, sun, fresh air and wonderful sceneries.
Cavalese is included in the “Dolomiti SuperSki” ski area: over 1200 miles of beautiful slopes, perfectly groomed and accessible with a single skipass, with also many special offers, like season skipass, children discounts and other discount packets to better meet the needs of ski lovers.
The valley floor and the Passo Lavazè are instead a paradise for lovers of cross country skiing: you can ski along the Marcialonga routes enjoying the silence of the mountain and the spectacular atmosphere.
Cavalese is also perfect for those who don’t play sports and prefer to enjoy the beauty of the Dolomites, declared Unesco World Heritage Site in the warm summer of 2009.
Landscapes, majestic nature, traditional cuisine rich in nuances that mixses trentine, tyrolean, ladin recipes and tells about ancient origins, mediterranean wines, cheeses, cured meats and artisan beer in Val di Fiemme… all this can be enjoyed in a warm, stylish and familiar ambient!
Check now availability for your skiing holiday in Hotel Grünwald Hotel Cavalese.