In Trentino la produzione di vini pregiati è davvero elevata. La vocazione vitivinicola di questa terra è dimostrata dal grandissimo numero di cantine e di coltivazioni destinate alla produzione di vini Doc. Grazie alla ricchezza e alla varietà sia del territorio, che dalla pianura passa alla collina e alla montagna, sia del clima, che da submediterraneo diventa continentale e infine alpino, si sono sviluppate nel tempo diverse aree di produzione vinicola. Si può stilare una mappa delle zone... Continua a leggere→
In Trentin the production of fine wines is very high. The wine vocation of this land is demonstrated by the large number of wineries and crops for the production of DOC wines. Thanks to the richness and variety of the territory, that goes from plain to hills and mountains, and to climate variety, which goes from sub-Mediterranean to continental and alpine, in Trentino have developed over time various areas of wine production. Here is a map of zones and wine specialities: # S.Michele, Lavis e Cembra... Continua a leggere→
Sogni una vacanza sportiva a contatto con la natura? Cerchi una località dove lo sci di fondo è di casa? La Val di Fiemme ti offre tutto questo nella splendida cornice delle Dolomiti, una località unica, ricca di fascino e piena di opportunità di divertimento e di attività fisiche all’aria aperta. Questa splendica località è famosa per le sue piste per sci di fondo, su cui sciare immersi nella natura, addentrandosi nei boschi della valle e godendo dell’incantevole scenario della catena... Continua a leggere→
Are you dreaming of a sport holiday in contact with nature? Looking for a place where cross-country skiing is the main activity? Val di Fiemme offers all of this in the splendid setting of the Dolomites, a unique place, fascinating and full of opportunities for fun and physical activities outdoors. Val di Fiemme is famous for its cross-country skiing, where you can ski immersed in nature, in the woods of the valley enjoying the scenery of the Dolomites and Latemar chain. In Val di Fiemme there are... Continua a leggere→
Sport in Val di Fiemme? La Val di fiemme è la regina dello sport. Se cerchi una vacanza sportiva, la Val di Fiemme è la località perfetta per te e ogni stagione è quella giusta per visitare questa magnifica valle. La parola d’ordine per l’inverno in Val di Fiemme è sciare e lo spettacolo delle Dolomiti in inverno è imperdibile! Oltre 100 km di piste sono dedicate allo sci alpino e con un unico skipass, Fiemme Obereggen, si possono raggiungere i 50 impianti di risalita disponibili nelle... Continua a leggere→
Sport holidays in Val di Fiemme? Val di Fiemme is the queen of the sport. If you are looking for a sport holiday, Val di Fiemme is the perfect place for you and every season is the right one to visit this beautiful valley. The watchword for the winter in Val di Fiemme is skiing and the spectacle of the Dolomites in winter is a must! Over 100 km of ski slopes are devoted to downhill skiing and with one ski pass, the Fiemme Obereggen, you can reach 50 lifts available in five ski areas: Alpe Cermìs,... Continua a leggere→
Siete alla ricerca di una splendida località per trascorrere un weekend in montagna? Un weekend a Cavalese è l’ideale per lasciarvi avvolgere dal fascino delle Dolomiti e per immergervi nell’atmosfera piacevole e rilassante delle montagne del Trentino. Febbraio è il periodo migliore per un weekend in montagna. La neve per sciare è perfetta, le giornate cominciano ad allungarsi e passeggiare nella natura è un esercizio sano e rigenerante. Lasciatevi rapire per un intero weekend da... Continua a leggere→
Are you looking for a wonderful destination for a weekend in the Dolomites mountains? A weekend in Cavalese is the ideal to be surrounded by the charm of Italian Dolomites: here you can soak up the enjoyable and relaxing atmosphere of the mountains of Trentino. February is the best time for a ski weekend in Italy: the snow is perfect for skiing, the days become longer and walk outdoor is a healthy and invigorating exercise. Enjoy yourself for a whole weekend in Cavalese, where the wonderful scenery... Continua a leggere→
Can’t see the time to spend a weekend in the Dolomites mountains in Italy? What are you waiting for to organize your next weekend in Cavalese, perhaps for the opening of the new ski season with “Dolomiti SuperSki“? 12 ski zone, 1200 kilometers of ski slopes are waiting for you in Cavalese, in the incomparable context of the Dolomites, recently proclamed Unesco Natural Heritage of Humanity. The mountaintops of Mormolada (3,342 m), Tre Cime di Lavaredo (2,999 m), Latemar (2,700 m)... Continua a leggere→
Muori dalla voglia di passare un weekend in montagna sulle Dolomiti? Che aspetti ad organizzare il tuo prossimo weekend a Cavalese, magari per l’apertura della nuova stagione con Dolomiti SupeSki? A Cavalese ti aspettano 1200 chilometri di piste fantastiche in 12 comprensori, nell’impareggiabile contesto delle Dolomiti, da poco divenute Patrimonio Naturale dell’Umanità. Le cime della Mormolada (3.342 m), le Tre Cime di Lavaredo (2.999 m), il Latemar (2.700 m) e le cime più note... Continua a leggere→
